أفضل 6 كتب لتعلم اللغة الصينية للمبتدئين والمستويات المتقدمة
يعتبر تعلم اللغة الصينية تحديًا كبيرًا لاختلافها عن باقي اللغات الأخرى، لذلك فإنَّ إتقانها يحتاج إلى توسع وتعدد في المصادر، و من أهم المصادر الأساسية التي يحتاجها متعلم هذه اللغة، هي الكتب التعليمية، وحرصنا في هذا المقال على جمع أهم وأفضل الكتب لتعلم اللغة الصينية مجانًا لنقدمها لكم.
مهما كانت الخطة المتبعة في تعلم اللغة الصينية، لا بدَّ أن تكون الكتب التعليمية جزءًا أساسيًا منها، وتبعًا للفروق الفردية في الاستيعاب وفهم المعلومات، يجب أن يكون اختيار الكتاب المناسب مبني على أسس صحيحة تفي بمعايير التعلم، من العمر والمستوى التعليمي والمحتوى المفيد وأساليب شرح المعلومات وغيرها، فلكل من يبحث عن الفائدة في اختيار الكتب المختصة بتعلم اللغة الصينية ندعوه لمتابعة قراءة المقال.
أفضل الكتب لتعلم اللغة الصينية
ستجدون هنا 6 من أفضل الكتب التي تساعدكم على تعلم اللغة الصينية، والتي قام وأشرف على تأليفها خبراء مختصيين بتعليم اللغة للناطقين وغير الناطقين بها بكل سهولة.
1 – كتاب New Practical Chinese Reader
من أقدم الكتب المستخدمة في تعليم اللغة الصينية في مختلف دول العالم، وهو عبارة عن سلسة مؤلفة من 6 كتب شاملة لكامل مستويات اللغة الصينية، من المستوى HSK 1 إلى المستوى HSK 6 ، وتتوفر بنسختين: الحروف الصينية المبسطة والتقليدية، إلّا أنَّ هذه الكتب متاحة باللغة الإنجليزية والصينية، وهذا يتطلب معرفة المتعلم باللغة الإنجليزية ليحقق الفائدة المرجاة من الكتاب.
يغطي كل كتاب في السلسلة مهارات اللغة الصينية الأربعة( الكتابة والقراءة والاستماع والمحادثة )، حيث يقدم دروسًا تروي مواقف من الحياة الواقعية، مع انتقال تدريجي إلى المحتوى المعتمد على الرموز الصينية بشكل أكبر.
وأكثر ما يميز كتاب New Practical Chinese Reader أنه بالإضافة إلى تعليم اللغة، يحتوي على ملاحظات ثقافية لتعميق فهم الطلاب للمجتمع الصيني.
2 – كتاب Integrated Chinese Textbook Series
من الكتب القيّمة والمعتمدة في تعليم اللغة الصينية كلغة ثانية، خاصّة في الجامعات والمدارس الثانوية حول العالم، تتألف من سلسلة من الكتب تتوفر بنسختين: المبسطة والتقليدية، وتأتي معها مواد إضافية مثل كُتُب التدريبات على الحروف، دروس صوتية، وتطبيق ويب للدراسة عبر الإنترنت، كما يوجد قسم مخصص منها يركز على القواعد باللغة الصينية والمقارنات وأكثر المفردات والجمل استخدامًا في الحياة اليومية.
يعتبر هذا الكتاب من أفضل الكتب لتعلم اللغة الصينية للمبتدئين الراغبين بالانتقال بمستواهم بشكل تدريجي من المبتدىء إلى المتوسط، هكذا وصولًا إلى المستوى HSK 4، لكن يجب أيضًا أن يكون المتعلم على دراية باللغة الإنجليزية، لأنَّ السلسلة متاحة باللغتين الصينية والإنجليزية.
يمكن الاعتماد لى هذا الكتاب في تعلم اللغة الصينية بشكل ذاتي، وذلك نظرًا لمنهاجها المنظم والمتسلسل بشكل تدريجي في المعلومات من الأسهل إلى الأصعب، مع غنى المحتوى بالثقافة الصينية، كما تعتبر خيارًا مثاليًا للاستخدام من قبل مدرسي اللغة الصينية في الفصول الدراسية
3 – كتاب China Focus
سلسلة تعليمية باللغة الصينية بالكامل، تشتمل على مجموعة كتب لـ 6 مستويات، بدءًا من المستوى الأسهل إلى المستوى الأصعب، تتناول مواضيع مختلفة حول الثقافة والمجتمع الصيني المعاصر مثل: التعليم، والحياة، والمجتمع، والثقافة والحب، والفن وغيرها.
كما تستخدم هذه السلسلة مجموعة واسعة من المواد المستمدة من المجتمع الصيني المعاصر، بما في ذلك الوثائقيات، والأخبار، والمسرحيات التفاعلية، والمقابلات، وبرامج الترفيه، والأفلام القصيرة، والإعلانات، والأغاني. لذلك تعتبر سلسلة كتب غنية ومثالية لتطوير مهارات الاستماع والمحادثة باللغة الصينية، وخيار جيد للمتعلمين المبتدئين والمتقدمين على حد سواء.
4 – كتاب Boya Chinese
تمَّ تأليف وتصميم هذه السلسلة من الكتب فريق من المعلمين ذوي الخبرة من جامعة بكين، حيث تغطي السلسلة أربعة مستويات: المبتدئ، وما قبل المتوسط، والمتوسط، والمتقدم، وتشتمل على تسعة كتب تشكل معًا ما يعادل أربع سنوات من الدراسة على مستوى الجامعة.
- المستوى المبتدئ: يتكون من مجلدين يحتويان على 50 درسًا، تغطي حوالي 1000 كلمة، وتتناسب مع معايير اختبار HSK المستوى الثالث.
- المستويان ما قبل المتوسط والمتوسط: كلاهما يتضمن مجلدين مصممين للطلاب الذين لديهم مفردات تتراوح بين 1000 إلى 3000 كلمة و3000 إلى 5000 كلمة على التوالي، ويتوافقان مع مستويات HSK 5-6 و7-8.
- المستوى المتقدم: يتضمن ثلاثة مجلدات تركز على مفردات تتراوح حوالي 8000 كلمة، مع التركيز على التعرف على المرادفات، والأنماط الشائعة للجمل، والكلمات الصعبة، مما يعد الطلاب لاختبارات HSK المستوى 11.
المحتوى التعليمي ضمن سلسلة الكتب هذه باللغة الصينية بالكامل، أي أنك ستتعلم اللغة الصينية بالصينية نفسها.
5 – كتاب Chinese Grammar (Revised Edition)
كتاب Chinese Grammar هو كتاب متخصص في تعليم قواعد اللغة الصينية الحديثة، تم تنظيم الكتاب إلى أقسام رئيسية تشمل مقدمة حول الجمل الصغيرة ومكوناتها، وطرق الربط، ونظريات البحث.
يعتبر هذا الكتاب مصدرًا شاملًا لكل من يريد إتقان الكتابة الصحيحة باللغة الصينية، فهو يهدف إلى تقديم تحليلات مفصلة لبنى الجمل، ومكونات الجمل، والروابط بين الجمل المركبة، وميزات نحوية متنوعة، مما يجعله أداة لا تقدر بثمن لكل من المعلمين والطلاب المبتدئين في تعلم اللغة الصينية.
كما يُقدم أسلوب منهجي وعميق للمعلومات يجعل منه دليلًا أساسيًا لفهم تعقيدات قواعد اللغة الصينية للمتعلمين ذوي المستوى المتقدم الذين يسعون لتعميق معرفتهم اللغوية وكفاءتهم.
6 – كتاب Practical Chinese Reading & Writing
أوَّل ما يبدأ به المتعلم من خلال هذا الكتاب هو تعلم الرموز ونظام النطق بوبوموفو، حيث يركز الكتاب بشكل أساسي على تطوير مهارات القراءة والكتابة باللغة الصينية.
اعتمد هذا الكتاب كمنهج تعليمي متميز للغة الصينية في مركز تدريب تعليم اللغة الصينية في جامعة تايوان الوطنية للتربية، حيث يأخذ المتعلم حوالي 15 درسًا، يتضمن كل منها نصوص عملية ومفردات وجمل وتحليل لبنية الرموز والعديد من التمارين.
ينقسم الكتاب إلى قسمين: قسم لتمارين القراءة، والتي تساعد المتعلمين على التعرف على الحروف والكلمات والعبارات والجمل الصينية، بينما يركز قسم الكتابة على إتقان كتابة الحروف الصينية من خلال تقسيمها إلى مكونات لسهولة الحفظ.
يتاح هذا الكتاب باللغة الصينية بالكامل، مع وجود نسخة أخرى باللغة الإنجليزية للمهتمين، ويمكن استخدامه لتعلم الصينية بشكل مستقل أو مع كتب أخرى، بالإضافة إلى أنه يأتي مع قرص مدمج مجاني يحتوي على تسجيلات للاستماع كدعم إضافي، لذلك يعتبر أحد أهم الكتب لتعلم اللغة الصينية.
الخاتمة
قدمنا لكم في هذا المقال أهم وأفضل 6 كتب لتعلم اللغة الصينية سواء للمبتدئين أو لغيرهم من المستويات الأخرى، والتي يمكن الاستفادة منها بالتعلم الذاتي من المنزل أو عن طريق مدرسين للغة، فنرجو لكل من يقرأ مقالنا أن يصل لما يريد من الفائدة المرجاة.
من أفضل الكتب لتعلم اللغة الصينية ؟
من أفضل الكتب لتعلم اللغة الصينية نذكر:
كتاب New Practical Chinese Reader
كتاب Integrated Chinese Textbook Series
كتاب China Focus
كتاب Boya Chinese
كتاب Chinese Grammar (Revised Edition)
كتاب Practical Chinese Reading & Writingكم مستوى يغطي كتاب China Focus في تعليم اللغة الصينية ؟
كتاب China Focus تشتمل على مجموعة كتب لـ 6 مستويات، بدءًا من المستوى الأسهل إلى المستوى الأصعب.
ما هي اللغة المتاحة في كتاب New Practical Chinese Reader
لتعلم اللغة الصينية ؟هذه الكتب متاحة باللغة الإنجليزية والصينية، وهذا يتطلب معرفة المتعلم باللغة الإنجليزية ليحقق الفائدة المرجاة من الكتاب.
ما الهدف من كتاب Chinese Grammar (Revised Edition) ؟
كتاب Chinese Grammar هو كتاب متخصص في تعليم قواعد اللغة الصينية الحديثة، تم تنظيم الكتاب إلى أقسام رئيسية تشمل مقدمة حول الجمل الصغيرة ومكوناتها، وطرق الربط، ونظريات البحث.
ما الفرق بين الصينية المبسطة والتقليدية ؟
الصينية المبسطة والصينية التقليدية
الفرق الأساسي بين نوعي الأحرف هو أن النموذج التقليدي لا يزال يستند إلى أحرف سابقة ويستخدم ضغطات أكثر، في حين أن الأحرف الأكثر حداثة وتبسيطًا أكثر بساطة.
اقرأ المزيد
- 7 من أشهر وأفضل قنوات اليوتيوب لتعلم اللغة الصينية
- أفضل 6 قنوات عربية لتعليم اللغة الصينية على اليوتيوب
- أفضل قنوات تعليم اللغة الصينية للأطفال على اليوتيوب
- أفضل قنوات بودكاست لتعلم اللغة الصينية مجاناً
- 6 من أهم وأفضل التطبيقات لتعلم اللغة الصينية للمبتدئين و المستويات الأخرى
- 8 من أفضل مواقع تعلم اللغة الصينية عبر الإنترنت مجانًا
- 5 من أهم وأفضل الكتب لتعلم اللغة اليابانية
- 8 من أهم وأفضل قصص المانجا لتعلم اللغة اليابانية
- أفضل الروايات للقراءة والمفيدة في تعلم اللغة الإسبانية بسهولة
- 7 من أفضل القصص والروايات لتعلم اللغة الفرنسية للمبتدئين
- أشهر 7 روايات تعلم اللغة الألمانية من خلال القراءة والاستماع
- أفضل كتب تعلم اللغة الإسبانية للمستويات (المبتدئ والمتوسط والمتقدم)