موقع Matecat أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا

في عالم يتزايد فيه الترابط والتواصل الدولي، باتت الحاجة إلى أدوات ترجمة دقيقة وفعالة أكثر أهمية من أي وقت مضى، وهنا برز موقع Matecat الذي يعتبر أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا، ويقدم للمستخدمين ميزات متميزة وإمكانيات هائلة لترجمة اللغات باحترافية ودقة عالية.

شرح موقع Matecat

موقع Matecat هو أداة ترجمة مجانية ومفتوحة المصدر عبر الإنترنت، إنه مجاني لشركات الترجمة والمترجمين ومستخدمي المؤسسات، واحصل على 10% إلى 20% من التطابقات عن طريق إعادة استخدام المحتوى من أكبر ذاكرة ترجمة في العالم مع ( 12 مليار كلمة)، وذاكرة الترجمة الخاصة بك والترجمة الآلية.

يوفر Matecat أدوات CAT ” الترجمة بمساعدة الكمبيوتر ” التي تساعد المترجمين البشريين في أداء عملهم، وتحسين سرعتهم ومساعدتهم في إدارة المزيد من المشاريع، ويتضمن Matecat جميع الميزات الاحترافية التي تحتاجها، وكلها متاحة مجانًا،

كما يدعم Matecat حاليًا 80 تنسيق للملفات ويتضمن ذلك أي شيء بدءًا من Microsoft Office (ملفات Word وExcel وPowerPoint)، وOpenOffice، وiWorks، والملفات الممسوحة ضوئيًا (PDF والصور)، وIndesign، وFramemaker، إلى تنسيقات ملفات الويب، وغيرها.

ويدعم Matecat أكثر من 200 لغة، وعند تحديد مجموعة اللغات، لديك خيار إجراء بحث عن طريق إدخال لغة المصدر أو اللغة المستهدفة المحددة لوظيفتك، لإعداد مشروع لعدة لغات، يتعين عليك النقر على القائمة المنسدلة المغلقة أمام مربع الإدخال المستهدف والنقر على علامة “+”.

يمكن استخدام Matecat من قبل المترجمين المحترفين ومديري المشاريع والمستخدمين غير المحترفين، إنه البيئة المثالية إذا كنت تريد ترجمة مستندك بنفسك، أو إدارة مشاريع معقدة متعددة اللغات، أو ببساطة طلب ترجمة عالية الجودة تقدمها Translated مع إنجاز سريع وبأسعار تنافسية.

زيارة موقع Matecat أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا

فوائد استخدام موقع Matecat

موقع Matecat هو أداة CAT ” الترجمة بمساعدة الكمبيوتر ” عبر الإنترنت وهو مجانية وسهل الاستخدام، ومن أبرز فوائد ماتيكات نذكر لكم:

• زيادة الإنتاجية: يساعد Matecat المترجمين على إنجاز المزيد من المهام في وقت أقل من خلال أتمتة العديد من العمليات المتكررة، مثل الترجمة الآلية والتدقيق اللغوي.
• تحسين جودة الترجمة: تساهم أدوات التدقيق اللغوي المتقدمة في Matecat في تحسين جودة الترجمات وضمان دقة المحتوى المُترجم.
• خفض التكاليف: يُمكن لوكالات الترجمة والشركات خفض تكاليف الترجمة من خلال الاستعانة ب Matecat لأتمتة المهام وتقليل الاعتماد على المترجمين البشريين للمهام البسيطة.
• سهولة الاستخدام: يتميز موقع ماتيكات بواجهة سهلة الاستخدام لا تتطلب خبرة تقنية سابقة، مما يجعله مُناسباً للمترجمين بمختلف مستويات الخبرة.

لماذا Matecat أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا

يُعد Matecat أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا، وذلك لعدة أسباب وهي:

1. ترجمة آلية متقدمة: يعتمد Matecat على محركات ترجمة آلية حديثة، مثل GPT-4 من OpenAI، لضمان ترجمة دقيقة وسلسة للغات المختلفة.
2. التدقيق اللغوي بعد الترجمة: يقدم Matecat أدوات قوية للتدقيق اللغوي بعد الترجمة، مما يسمح للمترجمين بمراجعة النصوص المُترجمة وتصحيح أي أخطاء لغوية أو نحوية.
3. إدارة المشاريع بفعالية: يتيح Matecat للمستخدمين إدارة مشاريع الترجمة بكفاءة عالية، من خلال إنشاء مشاريع جديدة، وتعيين المهام للمترجمين، وتتبع تقدم العمل.
4. التعاون السلس: يُمكن لمجموعات العمل من المترجمين والمدققين اللغويين التعاون في نفس المشاريع في الوقت الفعلي من خلال منصة Matecat، مما يعزز التواصل ويزيد من الإنتاجية.
5. قابلية التمديد: يتميز موقع ماتيكات بمرونته وقابليته للتمديد من خلال واجهات برمجة التطبيقات (APIs)، مما يسمح بتكاملها مع أنظمة الترجمة الأخرى وأدوات العمل.

ما الذي تحتاجه للعمل مع Matecat؟

ماتيكات Matecat أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا، وهو أداة CAT عبر الإنترنت، وما تحتاجه للعمل معه هو:

1. متصفح (Chrome أو Edge أو Safari)
2. اتصال بالإنترنت.

كما يمكنكم تشغيل Matecat على متصفحات أخرى، ومع ذلك، يرجى ملاحظة أن Chrome وEdge وSafari فقط هي المدعومة رسميًا.

كيفية استخدام موقع Matecat

لاستخدام موقع Matecat أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا، اتبع الخطوات التالية:

• قم بزيارة موقع Matecat على الويب من هنا، يمكنك استخدام الموقع كمستخدم مجهول، ومع ذلك، فإن التسجيل يوفر فوائد إضافية ، مثل تخزين ذاكرات الترجمة الخاصة ومسارد المصطلحات إلى أجل غير مسمى، واسترداد مشاريعك وإدارتها من صفحة مشاريعي .
• لتسجيل الدخول، انقر على أيقونة الملف الشخصي في الزاوية العلوية اليمنى من الصفحة الرئيسية، تنبثق نافذة حيث يمكنك إما تسجيل الدخول إلى Matecat من خلال زر “تسجيل الدخول باستخدام Google” أو الاشتراك باستخدام عنوان بريد إلكتروني وكلمة مرور مختلفين.

1. قم بإنشاء مشروع الترجمة الخاص بك، يعد إنشاء مشاريع الترجمة في Matecat أمر سهل للغاية:

• اختر زوج (أزواج) اللغة لترجمتك.
• قم بتحميل الملف (الملفات) لترجمته بأي من التنسيقات المتاحة التي يزيد عددها عن 78 تنسيق.
• قم بإنشاء ذاكرة ترجمة جديدة (أو “TM”) أو حدد ذاكرة ترجمة موجودة، إذا كنت تريد الحفاظ على خصوصية ترجمتك، وقم بتسجيل الدخول لحفظ ذاكرات الترجمة والمعاجم الخاصة بك، ومتابعة مشاريعك .

2. قم بتحليل مشروعك: بمجرد قيامك بتحميل ملفك (ملفاتك)، انقر فوق تحليل لتقدير جهد الترجمة وحساب عدد الكلمات المرجحة.
3. الترجمة أو الاستعانة بمصادر خارجية: بعد الضغط على تحليل، يمكنك: النقر على ترجمة أو على رابط المهمة لترجمة المشروع مجاناً، أو انقر فوق شراء الترجمة، من أجل الاستعانة بمصادر خارجية للمهمة إلى شركة Translated، وقبول عرض الأسعار الفوري مع تاريخ التسليم المضمون.
4. ترجمة ملفك (ملفاتك): للترجمة، افتح الرابط باستخدام Chrome أو Safari وسترى النص المصدر على الجانب الأيسر، مقسمًا إلى أجزاء، ابدأ العمل على ترجمتك عن طريق تحرير المطابقات من ذاكرة الترجمة الخاصة والعامة أو الاقتراحات من الترجمة الآلية المتوفرة لكل مقطع.
5. انقر فوق “مترجم” لتأكيد ترجمتك؛ سيتحول الشريط الموجود على اليمين إلى اللون الأزرق للتأكيد على حفظ الترجمة، بمجرد اكتمال الترجمة، يمكنك الحصول عليها من خلال النقر على زر التنزيل الموجود في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة.

رابط التسجيل في موقع Matecat أفضل موقع ترجمة بالذكاء الاصطناعي مجانًا

خاتمة:

يمثل موقع Matecat نقلة نوعية في مجال الترجمة بفضل دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي المتطورة مع أدوات
فعالة لإدارة مشاريع الترجمة، وتعزيز التعاون بين المترجمين، كما يقدم Matecat حلاً مجانيا يُلبي احتياجات المترجمين من الأفراد والوكالات والشركات، Matecat خيار مثالي للباحثين عن ترجمة دقيقة وفعالة بمساعدة الذكاء الاصطناعي.

اقرأ أيضاً:

• موقع Reverso Translation أفضل موقع بالذكاء الاصطناعي للترجمة الاحترافية والدقيقة
• موقع Doctranslate.io أفضل موقع لترجمة الملفات بالذكاء الاصطناعي
• موقع Online Doc Translator أفضل موقع لترجمة المستندات عبر الانترنت
• موقع DeepL Translate أفضل موقع لترجمة الملفات والنصوص بدقة عالية
• معلومات مفيدة حول أساليب الترجمة وتقنياتها
• دليل شامل حول دراسة تخصص الترجمة translation